What is a sleep divorce? Discover the wellbeing benefits of sleeping separately, plus expert-backed bedroom decorating tips for better night's rest.