Toast will face pricing power limitations in the future due to intense competition from Block, Fiserv, and legacy processors.