Frustrated Australians are demanding answers after scores of would-be concertgoers were shut out of a major ticket sale.