Prediction markets Kalshi and Polymarket are offering trades on which companies will air Super Bowl ads, prompting concerns about potential insider trading.