These Ohio dessert cafes turn bleak February nights into something warm, comforting, and deliciously memorable.