These top picks from U.S. News prioritize visibility, comfort, and controls that actually make sense.