Floyd Mayweather sues Showtime, alleging the network enabled a financial fraud scheme that led to $340 million in missing career earnings, with claims involving Stephen Espinoza and major PPV fights.