The James Webb Space Telescope and the Chandra X-ray Observatory have captured the clearest image yet of a galaxy cluster in the making, seen when the universe was only one billion years old.

Whether you're a creative pro, an amateur enthusiast, or a student learning the trade, here's how to shop for a display to use for photo work—plus the top picks from our lab-tested reviews. Since 2004 ...