Emails show Harvard alumnus and real estate mogul Gerald Chan was introduced to Epstein to assist in locating a site.