A controversial secularism law in Quebec is heading to Canada's Supreme Court - but the outcome will impact much more than ...