Quentin Tarantino built his career on an encyclopedic knowledge of film and television, blending high and low influences into something unmistakably his own, so it should come as little surprise that ...