Federal judge has given the Justice Department until Feb. 5 to show how it's redacting all info about Jeffrey Epstein accusers it accidentally made public.