Think a colleague is experiencing domestic violence? There are ways to take action.