A POLITICO review of hundreds of cases brought by ICE detainees shows a pattern of noncompliance that has frustrated judges across the country.