Tensions between Prince Harry and Prince William remain unresolved years after the Duke of Sussex's decision to step down as a senior royal.