Federal prosecutors charge Jose Raul Alarcon Sanchez with unlawful firearm possession after New Year’s Eve gunfire on Dallas’ Margaret McDermott Bridge.