A group of artificial intelligence (AI) start-ups are emerging as China’s best hopes for reaching the frontier of ChatGPT-like technology, as they draw increasing attention from users and investors.