Informatica Inc.’s stock plummeted more than 33% in after-hours trading after the data integration company reported lower-than-expected revenue in the fourth quarter. Informatica blamed internal sales ...