Even in the heart of Silicon Valley whose technological wonders made it possible, the online “distance learning” that substituted for sending kids to school during the pandemic proved so unpopular ...